发布文号: 银发［1998］248号
人民银行各省、自治区、直辖市分行、深圳经济特区分行、各政策性银行、国有商业银行总行：
最近，马耳他共和国中央银行致函我行 (原文复印件附后)，通报该国1986年3月17日发行的第四套马耳他货币中面值2里拉和5里拉的钞票将于1998年6月15日13：30起退出流通，兑换截止日期为2008年5月15日。
特此通知。
附件：马耳他共和国中央银行致中国人民银行的函(略) 附件Central Bank of MaltaCastille PlaceValletta CMR01Malta21 May 1998General ManagerThe People’s Bank of ChinaBejjing 10080032 Cheng Fang StreetWest City DistrictDemonetisation of Maltese Currency NotesPlease be advised that the Central Bank of Malta is withdrawing from circulationthe Lmw and Lm5 denomination of the Fourth Series Maltese Currency Notes，issued on17th March 1986.These banknotes will cease to be legal tender after 13.30 hoursMalta Time of Monday 15th June 1998.The currency Notes，illustrated below，will continue to be exchanged by the CentralBank of Malta at their face value until 15th June 2008.Yours faithfullyGeorge Schiro'ManagerIssues Office