发布文号: 第3/2005號法律
|
立法會根據《澳門特別行政區基本法》第七十一條（一）項，制定本法律。 |
|
|
|
第一條 |
|
|
|
在第2/2003號法律內增加第一-A條，其內容如下： |
|
|
|
第一-A條 |
|
|
|
行政長官可透過刊登於《澳門特別行政區公報》的批示，將簽訂上條所指國際或區際協定的權限授予司長或局長。 |
|
|
|
第二條 |
|
|
|
本法律自公佈翌日起生效。 |
|
|
|
二零零五年七月七日通過。 |
|
立法會主席 曹其真 |
|
二零零五年七月十一日簽署。 |
|
命令公佈。 |
|
行政長官 何厚鏵 |
附：葡文版本
|
A Assembleia Legislativa decreta, nos termos da alínea 1) do artigo 71.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, para valer como lei, o seguinte: |
|
|
|
Artigo 1.º |
|
|
|
É aditado o artigo 1.º-A à Lei n.º 2/2003, com a seguinte redacção: |
|
|
|
Artigo 1.º-A |
|
|
|
O Chefe do Executivo pode delegar num Secretário do Governo ou director de serviços, por despacho publicado no Boletim Oficial da RAEM, a competência para a assinatura dos acordos de âmbito regional ou internacional referidos no artigo anterior. |
|
|
|
Artigo 2.º |
|
|
|
A presente lei entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação. |
|
|
|
Aprovada em 7 de Julho de 2005. |
|
A Presidente da Assembleia Legislativa, Susana Chou. |
|
Assinada em 11 de Julho de 2005. |
|
Publique-se. |
|
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah. |